L'ancienne version de ZR était très floue quant à la façon dont George a été transformé en zombie... même avec le flashback de la nuit où il a été transformé, la cause exacte n'a pas été précisée. C'est parce que ce n'était pas important pour l'histoire. George était un zombie - un zombie qui pouvait parler et d'autres choses, mais c'était un zombie... c'est ce qui était important, pas la façon dont il est devenu un zombie.
Dans cette version, le fait que George devienne un zombie a plus d'importance parce que ses relations avec ses amis et son béguin en seront affectées. Il est donc logique de montrer le pourquoi et le comment de tout cela.