Bienvenue à Zombie Roomie.
Ceci est la traduction française de la bande dessinée reboostée. Les comics précédents sont encore uniquement en anglais et se trouvent dans l'archive Legacy.
S'il y a suffisamment d'intérêt pour la bande dessinée en français, je pourrais prendre le temps de revenir en arrière et de traduire les anciennes bandes dessinées en français aussi, mais comme ce serait une entreprise énorme - il faudrait qu'il y ait une demande énorme pour cela.
Comme le site web l'indique à plusieurs endroits, ma langue maternelle n'est pas le français. Je viens des États-Unis et je vis à Montréal... J'utilise ces traductions pour mieux maîtriser le vocabulaire afin d'apprendre le français. Il se peut donc que les traductions ne soient pas parfaites et que je fasse des erreurs. Si vous remarquez une erreur, veuillez m'envoyer un courriel... mais comme l'anglais est la langue que je comprends le mieux, je préfère que la communication soit présentée de cette façon jusqu'à ce que je maîtrise suffisamment la langue pour ne pas faire ces erreurs.
Merci de votre lecture.
-John Wigger