In the rebooted comic, George and Zoey aren't together. It's needed for the story...
George works at the comic/gaming shop, now located inside of the mall.
I've heard back from the tech at Hiveworks that they've received my query, but they haven't gotten back to me about any timetable estimate on when my issues will be fixed.